# Traduction Insomniatic

# Traduction Insomniatic
Potential Breakup Song (La Chanson de la Rupture Potentielle)

Il a pris trop longtemps
Il
a pris trop longtemps
Il a m
is longtemps pour te rappeler
Et normalem
ent j'oublierais juste ça
À
part le fait que c'était mon anniversaire
Mon stupide
anniversaire


Je suis en
tré dans le jeu
Je suis ent
ré dans le jeu
Je suis entré
dans le jeu il s'est déroulé directement de mon dos
Év
idemment mon armure a été forcée
Quel gen
re du petit ami l'oublierait ?
Qui l'oubl
ierait ?

L
e type de gars qui ne voit pas
Ce qu'il a
jusqu'à ce qu'elle parte
Ne
me laissent pas partir
Par
ce que sans moi, tu sais que tu es perdus
Sages en haut maintenant ou payez le coût
Donc tu saura
s

Tu ne v
ivras pas avant que tu ne vive
Vivant avec
moi
Tu ne ga
gneras pas avant d'avoir gag
M'avoir gag

Tu n'arriv
eras pas avant de m'avoir obtenu
De m'obte
nir
Tu ne viv
ras pas avant que tu ne vive
Vécu pour moi


C'est la
chanson de démantèlement potentielle
Nos
Albums en ont besoin juste d'une
Oh bébé
s'il te plaît
S'il te plaît dit le moi

Nous nous so
mmes entendus
Nous nous sommes entendus
N
ous nous sommes entendus jusqu'à ce que tu l'ai fait
Ma
intenant tout ce que je veux c'est juste voir revenir mes affaires
Es
t-ce que tu les a ?
Laissez
-moi le répéter
Je
veux revoir mes affaires

Tu pe
ux les envoyer dans une boîte
Je m
'en fous je laisse tomber
Je ne serai pas à la maison
Parce q
ue sans moi, tu sais que tu es perdus
Sans
toi je me sens plus aisé
Donc tu sais

Tu ne vivras pas avant que tu ne vive
Vivre
avec moi
Tu ne ga
gneras pas avant d'avoir gagné
M'a
voir gag
Tu n'a
rriveras pas avant de m'avoir obtenu
De m'o
btenir
Tu
ne vivras pas avant que tu ne vive
Vécu po
ur moi

Tu peu
x essayer, tu peux essayer
Tu sais
je savais que ça serait un mensonge
Sans m
oi tu allais pleurer
Donc
tu peux mieux penser clairement, clairement
Avant q
ue tu arrive, arrive
Salis
sez la situation que tu va regrétter chèrement, chèrement
Vi
ens

T
u ne vivras pas avant que tu ne vive
Vivant
avec moi
Tu ne g
agneras pas avant d'avoir gagné
M
'avoir gagné
Tu n
'arriveras pas avant de m'avoir obtenu
De m
'obtenir
Tu ne vivras pas avant que tu ne vive
Vécu
pour moi

C'es
t la chanson de dissolution potentielle
Nos
Albums en ont besoin juste d'une
Oh bébé s'il te plaît
S'il
te plaît dit le moi

C
'est la chanson de démantèlement potentielle
Admet
juste que tu es en tort
Le
quel sera-t-il ?
Lequel sera-t-il ?



Bullseye (Centre)

Tout le monde essaye de m'avoir
C
haque mec est tout pour la mise à mort
J
e suis le genre de fille qui vaut le coup de poursuivre
Mai
s je ne serai pas attrapée en restant immobile
Non, ça n'arrivera pas

T
u souffles toute ton attention sur moi

Fais de ton mieux

Je parie que tu louperas
Tu m'as assez inressée pour que je reste proche de toi
P
eut-être que j'essayerai un petit baiser

Tu
as toucle centre, Chéri
Tu
as toucle centre, Chéri
Maintenant je suis dingue de toi, complètement folle
Tu sais que tu as touché la marque
Je ne sais pas comment tu m'as fait marrer
Je
ne suis pas une cible facile
Touche- !
Tu as touché le centre
T
u as touché mon coeur

Je
suis surprise de la façon dont tu m'as affectée
Com
me une flèche entrant dans mon coeur
Na
turellement tu sembles m'avoir
Alo
rs évidemment je suis assez futée

J
'aime la façon dont tu t'habilles, désordonné
J'
aime la fon dont tu t'en fous
J
e ntais pas sure que tu sonnerais (à ma porte)
Mai
s quand tu as murmuà mon oreille

Tu as touché le centre, Chéri
Tu
as touché le centre, Chéri
Ma
intenant je suis dingue de toi, complètement folle
Tu sais que tu as touché la marque
J
e ne sais pas comment tu m'as fait démarrer
Je ne suis pas une cible facile
Touche-là !
Tu
as touché le centre
Tu
as toucmon coeur

Tu as touché mon coeur

Tu
ne m'as pas demandé mon numéro
A
ttends, tu ne m'as pas demandé mon numéro
J
'aime le fait que tu ne me l'aies pas demandé
Ca
r tu as déjà mon numéro, hein ?

T
u as touché le centre, Chéri
Tu as touché le centre, Chéri
M
aintenant je suis dans toi, folle
Tu sais que tu as touché la marque
Je
ne sais pas comment tu m'as fait démarrer
Je ne suis pas une cible facile
Touche-là !

Yeah, yeah, yeah
T
u as touché le centre
Yeah, yeah, yeah
Tu as touché le centre
Yeah, yeah, yeah
T
u as touché le centre
Tu as touché mon coeur

Closure (Renfermement)

Hier je t'ai apperçu
S
ortant avec une nouvelle personne
A
llez vieux, j'y crois pas qui
Cela faisait-il mal ? oh oui ça fait mal

Je suppose qu'il est temps pour moi de passer à autre chose

J
e me rapproche (rapproche, plus près)

P
lus près du renfermement (Plus près du renfermement)
Chaque jour plus proche (rapproche, plus ps)
Plus près du renfermement (Plus près du renfermement)

J'ai finallement jeter tes photos
Et toutes les autres affaires que j'ai trouvé
Cachées quelque part dans mon placard
Je portais ton T-Shirt au lit
Mais maintenant il est aux ordures à la place
Je ne veux pas m'en rappeler. Non,

Je me rapproche (rapproche, plus près)
Plus près du renfermement (Plus près du renfermement)
Chaque jour plus proche (rapproche, plus près)
Plus près du renfermement (Plus près du renfermement)

Je t'es vu aujourd'hui tu m'as cou le souffle
Mais tu t'es alors mis à parler sans refflechir
Et quand je me rappelle pourquoi j'ai tout arrêter
Je me suis sentie bien en partant (partant... )

Mmm...
Chaque jour, chaque jour, chaque jour,
Chaque jour, chaque jour, chaque jour,
Je me rapproche

Je me rapproche (rapproche, plus ps)
Plus près du renfermement (Plus ps du renfermement)
Chaque jour plus proche (rapproche, plus ps)
Plus près du renfermement (Plus près du renfermement)

Division (Division)

Tu as choisi d'abandonner
La meilleure chose qui te soit arrivée.
Que
te manquait-il ?
À
quoi pensais-tu ?
T
'enfuir loin de tes peurs était le mieux que tu puisse faire.

T
u as pris cette décision.

Tu
as choisi notre division [séparation].

E
t je n'ai aucun regret,
Je te souhaite vraiment le meilleur
D
ans tout ce que tu entreprendras.

licitations
Maintenant tu es libre
Tu as mérité ton diplôme
Ouais, tu as obtenu ton diplôme
C'est la dernière fois qu'on se sépare
Il n'y aura pas de seconde chance
Plus de retour en arrière
Plus de pardon
C'en ai fini de croire que d'une façon ou d'une autre le résultat serait différent
En faisant une division.

La moitié de tes amis iront, avant même de savoir
Pourquoi,
à cette fête que j'organise
Il auront pensé que je te supplierais
Pour qu'on se remette ensembles
E
t bien, que penses tu de : jamais ?

Je vais te manquer, beaucoup
C'est tellement drôle qu'il fallait que je ris
Tu t'es infligé ça tout seul
Ouais tu l'as fait

Félicitations
Maintenant tu es libre
Tu as mérité ton diplôme
Yeah, tu as obtenu ton diplôme
C'est la dernière fois qu'on se sépare
Il n'y aura pas de seconde chance
Plus de retour en arrière
Plus de pardon
C'en ai fini de croire que d'une façon ou d'une autre le résultat serait différent
En faisant une division.

Félicitations
Tu as réussi ton exam
Tu as finalement eu ton diplôme [un diplôme en séparation]
En te séparant définitivement de moi
Félicitations
T
u as obtenu
D'être seul avec toi même
Laisse moi t'organiser unete d'adieu
Adieu, adieu, adieu, adieu dieu dieu dieu?

Félicitations, yeah yeah yeah

Like It Or Leave It (Tu aimes ou tu dégages)

Tu dis que tu ne me connais pas
Tu dis
que tu ne me dois rien
Tu d
is que tu ne seras pas
Heure
ux si tu attends

T
u penses que tu vaux la peine
Tu pense
s que tu le mérites
Tu veux
tout ça maintenant
À ta façon

Ensembl
e nous ne formons qu'un
Il
n'y a pas de ligne de fin
Ensemble nous ne formons qu'un
Pour
quoi ne te rends-tu pas compte
(Que
) Ensemble nous ne formons qu'un
Je
sais que tout se passera bien
Ensem
ble

Ensemble nous ne formons qu'un, un parmi un million
N'
aies pas peur, ne dis pas
"Ça ne se passera pas comme nous le souhaiterons"
Ce se
ra brillant
Tu ai
mes ou tu dégages, je ne peux m'empêcher de me sentir comme une
Une parmi un million
Je v
aux la peine de te faire traverser toute cette merde
Je
serai émoussée, la vérité honnête est
Tu app
récies ça, tu aimes ou... Tu dégages

Tu c
hoisis, tu choisis
Ne me fais pas perdre mon temps
N
e fais rien, détends-toi
Ç
a se passera bien maintenant
Tu ne peux pas justifier
Ton impatience

Ensemb
le nous ne formons qu'un
I
l n'y a pas de ligne de fin
Ensemble nous ne formons qu'un
Pou
rquoi ne te rends-tu pas compte
(Que
) Ensemble nous ne formons qu'un
Je
sais que tout se passera bien
Ensem
ble

Ensemble nous ne formons qu'un, un parmi un million
N'
aies pas peur, ne dis pas
"
Ça ne se passera pas comme nous le souhaiterons"
Ce se
ra brillant
Tu ai
mes ou tu dégages, je ne peux m'empêcher de me sentir comme une
Une parmi un million
Je va
ux la peine de te faire traverser toute cette merde
Je
serai émoussée, la vérité honnête est
Tu app
récies ça, tu aimes ou... Tu dégages

Quel
le est la réplique dans ce film
Quan
d il l'a regardée comme si ça allait durer éternellement
Il lui
a dit en face qu'il ferait tout son possible
Pour être son amour au delà de tout ce qu'il voulait
L
es crédits sont passés, l'écran s'est éteint
Alors tu as murmuré à mon oreille

Ensemble nous ne formons qu'un parmi un million
N'ai
es pas peur
Ensem
ble nous ne formons qu'un parmi un million
N'
aies pas peur

Ensemble nous ne formons qu'un, un parmi un million
N
'aies pas peur, ne dis pas
"Ça ne se passera pas comme nous le souhaiterons"
Ce
sera brillant
Tu
aimes ou tu dégages, je ne peux m'empêcher de me sentir comme une
Une parmi un million
Je
vaux la peine de te faire traverser toute cette merde
J
e serais directe, la juste vérité c'est (que)
Tu apprécies ça, tu aimes ou... Tu dégages

Tu cho
isis, tu choisis
Ne me fais pas perdre mon temps
Tu
choisis, tu choisis
Va-t'e
n

Like Whoa (Genre Whoa)

La vie est belle, je ne peux pas me plaindre
Je veux dire, je pourrais mais personne ne mcoute
T
on image écrase mon cerveau
E
t c'est bon, bon, bon

Maintenant je ferme ma fenêtre
J
'aime le vent mais je déteste le son
Tu
es comme un tatouage que je ne peux enlever
Et c'est bon, c'est bon, c'est bon

Chaque tour de montagnes russes
M'accrochant sur un accoudoir blanc genre
Whoa, Whoa
Je ne peux croire que je suis genre
Whoa whoa
De haut en bas, d'un cô à l'autre
Chaque centimètre de moi est genre
Whoa whoa
Tu m'as fait me sentir genre
Whoa whoa

Le matin, ça recommence
C'est comme si je tombais je ferais mieux de m'attacher
Je pense que je manque d'oxyne
Et c'est bon, c'est bon, c'est bon

Chaque tour de montagnes russes
M'accrochant sur un accoudoir blanc genre
Whoa, Whoa
Je ne peux croire que je suis genre
Whoa whoa
De haut en bas, d'un côté à l'autre
Chaque centimètre de moi est genre
Whoa whoa
Tu m'as fait me sentir genre
Whoa whoa

Mes inhibitions commencent à partir
Cette situation, je n'y peux rien je perds le contrôle
Tu es une affliction et il semble que je ne peux la briser
C'est bon, c'est bon

Je m'accroche
M'accroche, m'accroche, m'accroche, m'accroche, m'accroche
M'accroche...
Je m'accroche
Comme dans un tour de montagnes russes

Comme si j'avais une lumière rouge
Comme un navire de missile en vol
Il n'y a rien d'autre qui me fait me sentir genre
Whoa...

Comme une montagne russe
Whoa
M'accrochant sur une barre blanche
Whoa
Une fois que tu laisses ton amour entrer
Whoa
Chaque centimètre de moi est genre
Whoa

Insomniatic (Insomniatique)

Retoure par les ves de la nuit dernre
L
e bonheur ne vient pas de
B
ois-moi dans tes pensées
Comme je fais avec toi
E
s-tu toi aussi encore assoiffé ?

Uh oh oh je suis impvisible
Je ne peux pas changer cette habitude
Mon état actuel
Avec toi je suis insomniatique

M
on train est en dehors de la voie ferrée, il semblerait
lirante à cause de ma perte de
Sommeil, favorie j'attends le jour
Ce ne sera pas facile
Es-tu aussi impatient ?

Uh oh oh je suis impvisible
Je ne peux pas changer cette habitude
Mon état actuel
Avec toi je suis insomniatique

Un par un, les jours deviennent de plus en plus longs
Et je vois ma douce peine devenir plus forte
Je dois l'admettre, je dois l'admettre, je dois l'admettre
C'est de la bonne folie
Écoute moi admettre

Uh oh oh je suis imprévisible
Je ne peux pas changer cette habitude
Mon état actuel
Avec toi je suis insomniatique

Silence (Silence)

Je parierai deux ans
Je parierai un an
Je parierai le nombre d'années
Où tu ne seras pas
J
e suppose que je garderai
J
e suppose que tu garderas

Chaque souvenir

Tristement nous ne serons peut-être jamais

Je parierai mes larmes
Je parierai tes larmes
Je parierai ces larmes
Qui avec le temps pourraient dispartre

Attends une minute, j'ai d'autres choses à dire
Et je souhaiterais que tu m'écoutes

J'ai besoin de toi
Plus que ce que tu penses
C'est encore le cas
Je suis pte à le montrer
J'ai besoin d'une minute pour t'attendrir
J'ai l'impression que je pourrais traverser ça
Viens et ne dis rien
Le silence est tout

Je sais, je sais
Les sentiments peuvent se montrer
Si tu t'en vas, oh oh oh
Il faudra dire
(Il faudra dire)
Que je m'accroche
À ce qu'on avait

Je pardonnerai
Si tu oublies
Tous ce que nous avons dit
Acceptons-le

J'ai besoin de toi
Plus que ce que tu penses
C'est encore le cas
Je suis pte à le montrer
J'ai besoin d'une minute pour te bouleverser
J'ai l'impression que je pourrais traverser ça
Viens et ne dis rien
Le silence est tout

Flattery (Flatterie)

S'il te plait ne te flatte pas
Tu n'es pas le seul
Ce coeur n'est jamais tombé
S
'il te plait n'exagère pas
Ne me dis pas que tu vas bien

Bien, bien

Je l'admettrai
Si tu l'admets
C'est plus dur que ce que nous pensions
C'est plus facile de tomber en morceaux
Regarde où nous sommes

Je peux le pardonner
Je ne peux l'oublier
Tu m'as laissée ici avec toutes ces cicatrices
Et tu ne peux nier la chose la plus dure
Je ne suis pas dans tes bras

Nous sommes plus blessés que nous en avons l'air
Le monde ne saura jamais
Nous avons tous les deux goûté des larmes
Mon Cher

Tu nies ce que je dis
Ne fais pas comme si tout allait bien
Car tout ne va pas bien

Je l'admettrai
Si tu l'admets
C'est plus dur que ce que nous pensions
C'est plus facile de tomber en morceaux
Regarde nous sommes

Je peux le pardonner
Je ne peux l'oublier
Tu m'as laise ici avec toutes ces cicatrices
Et tu ne peux nier la chose la plus dure
Je ne suis pas dans tes bras

Ce n'est pas dans les cartes
Ce n'est pas dans les étoiles

Je ne suis pas solée, je ne suis pas désoe
Tu n'es pas déso
Je l'admettrai, si tu l'admets
S'il te plait ne te flatte pas
S'il te plait ne te...
Flatte pas

I'm Here (Je suis là)

Personne n'a besoin de savoir comment nous nous sentons
Pe
rsonne n'a besoin de comprendre
Car
ils ne peuvent pas nous influencer
C
e n'est pas n'importe quel type d'amour
Je
sais quand quelque chose est trop sacré pour être touché

Ils ne
voient pas

Tu
es exactement où je veux que tu sois et je pense

Que tu
pourrais être
Quelq
ue chose qui est plus que prévu
P
ourquoi laisser partir ça ?
Jusqu'au bout, en bas d'ici
Je suis là

No
us avons tous deux tendance à courir quand nous sommes blessés
Nous avons tous deux tendance à ne pas pardonner et oublier
Le
passé ne peut pas nous influencer
Pour toi mon coeur donnerai sa confiance
Je ne te demande rien de plus, j'ai juste besoin de ton amour

I
ls ne voient pas
Tu es exactement où je veux que tu sois et je pense
Que tu pourrais être
Quelque chose de plus que prévu
Pourquoi laisser partir ça ?
J
usqu'au bout, en bas d'ici
Je suis

T
e revoilà
Do
utant de toi
Sans aucune raison
Tu écoutes quelqu'un d'autre

I
ls ne voient pas
Tu es exactement où je veux que tu sois et je pense
Que tu pourrais être
Quelque chose qui est plus que prévu
Pourquoi laisser partir ça ?
Jusqu'au bout, en bas d'ici
J
e suis là

# Posté le lundi 10 septembre 2007 07:04

Modifié le lundi 10 septembre 2007 23:23

# M September 2007

# M September 2007
₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪


Apparition dans M Magazine !


Voir les articles : *



₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 31 août 2007 10:41

# Tiger Beat October 2007

# Tiger Beat October 2007
₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪


Le magazine Tiger Beat
à consacré dans son édition du mois d'Octobre 2oo7
6 articles sur les filles !


Voir les articles : *


₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪ - ₪
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 31 août 2007 10:36

# Popstar October 2007

# Popstar October 2007
- - - - - - - - -



Le magazine Us PopStar
à consacré dans son édition du mois d'Octobre 2oo7
8 articles sur les filles !


Voir les articles : *



- - - - - - - - -
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 31 août 2007 10:31

# TRL 8/30/07

# TRL 8/30/07
- - - - - - - - -


Et encore aux TRL, xD, le 30 Août dernier !

Voi les photos : *



- - - - - - - - -

# Posté le vendredi 31 août 2007 10:25